Recordings
 |
Saho Jali – Kano (Amore)
Jali Babou Saho – Vocals and Kora
Per ascolti e infoemail: sophoshiend@gmail.comBruno Fazzini – tel. + 39 347 1402138 |
Google translator is available
By Bruno Fazzini e Massimo Piantini
Graphic Massimo Piantini
Jali Babou Saho – Vocals and Kora
Dopo la partecipazione a vari festival, tra cui JAZZIT FEST di Feltre, al Teatro del Sale di Firenze, e dopo aver suonato a Belluno e Pordenone in diversi contesti naturalistici, jali Babou Saho, in arte Babou, è arrivato a Viterbo, negli studi di The Art Republic.
Noi di Blue Moon Records abbiamo avuto il piacere di incidere alcuni suoi brani, sia in solo che in duo con il chitarrista Francesco Mascio e in trio anche con il batterista Michele Villetti (padrone di casa).
Già famoso nel suo paese, https://youtu.be/E123CmIJePc Babou è figlio d’arte.
Suo padre Yankuba Saho, suo insegnante prematuramente scomparso, è stato un personaggio di grande rilievo all’interno del National Ensemble of the Gambia alla fine degli anni ’90, oltre ad essere leader della band Manding Kelefa ed aver suonato in Olanda e in Germania .
Babou ha iniziato a suonare la kora prestissimo. Questa particolare chitarra a 21 corde e dalle originali sonorità richiede un notevole impegno a cominciare dall’iniziale accordatura a causa della speciale struttura dello strumento.
Video
La forma di questo strumento ricorda una chitarra (la cassa armonica è costituita da una zucca svuotata e rivestita di pelle), ma le sonorità sono più simili a quelle di un’arpa.
Agli inizi della sua presenza in Italia Babou ha collaborato con il gruppo reggae African Patriots Reggae, ed ha partecipato a numerosi eventi: Handpan Festival di Brescia, Festival dei Popoli a Feltre, ed altri.
Attualmente Babou fa parte del trio African Melokaan di Padova all’interno di una sezione ritmica di origine senegalese.
Testo del brano
Kano (Amore)
“Amore cosa c’è?”
“Non lo so!!!!!”
Quando noi siamo insieme, è sempre tutto perfetto, ma talvolta qualcosa accade all’improvviso.
Questa è la vita, che non ti lascia mai in pace.
Ma non lasciarmi solo amore, io sono con te.
Tu sei il mio amore, tu sei una persona speciale per me.
Non lasciarmi solo, non lasciarmi solo…
Io sono conte, perché la pazienza nell’amore è molto importante.
A volte penso: io ti lascio e me me vado!
Eeeeehhh!!!! Non posso!!!
Io sono con te, la pazienza è importante.
La vita e questo mondo sono fatti di pazienza.
Dio vuole che le persone siano pazienti
Link per download
Click for free download Audio file 24bit-96KHz
Kano (Amore) – Jali Babou Saho – Vocals and Kora
La sala di registrazione
La tecnica di registrazione
La ripresa è stata effettuata con una configurazione “multi microfonica”.
Sono stati usati più microfoni per la ripresa del suono ambientale. Questo, ci ha permesso di riprendere la totalità del segnale sonoro che andava ad impattare con le pareti e che si spandeva nella sala.
Altri microfoni sono stati messi nelle immediate vicinanze del musicista, per riprendere da molto vicino il dettaglio dell’emissione dello strumento.
Alcuni dei microfoni usati per la ripresa
In sede di mixing sono stati equilibrati i livelli delle tracce ambienza e le tracce di prossimità, per ottenere un realismo tale da rappresentare correttamente l’evento sonoro.
Altra nota importante.
La performance del musicista è stata continua senza interruzione e successivi tagli.
Possiamo dire che la ripresa ottenuta è una registrazione live con il patos e la continuità emotiva che il musicista ha voluto esprimere.
Non resta che l’ascolto per godere di questo brano live.
Buon ascolto
Saho Jali – Kano (Amore)
Ma cosa intendiamo noi di Blue Moon quando diciamo “registrazione di elevatissima qualità”?
Per noi una registrazione è valida quando riproduce il più possibile l’evento reale.
-La forza dinamica non deve essere mortificata con inappropriate compressioni.
– Se la naturalezza permette lo scorrere del fraseggio musicale senza produrre fatica d’ascolto.
– Ma, soprattutto, deve essere rispettata la sensazione di ambienza che era presente al momento della ripresa.
Ogni ambiente dove si svolge l’evento ha le proprie caratteristiche di risposta sonica che devono essere rispettate e riproposte nell’incisione.
Per ascolti e infoemail: sophoshiend@gmail.comBruno Fazzini – tel. + 39 347 1402138 |
Altri link
BlueMoonHouse
BlueMoon House Il nostro usato
BleuMoon A.T.
https://en.wikipedia.org
